قاموس الامثال الشعبية المصرية- نسخة مبسترة


أ
أخد ابن عمي و اتنشر عليه بكمي و آخد ابن خالي و اتنشر عليه بشالي
آخر الحياة موت
آخر خدمة الغز علقة
آخر ده يجيب ده
آخر الزمر طيط
اخر العنقود سكر معقود
آخر المعروف الضرب بالكفوف
آدي السما وآدي الأرض
آدي وش الضيف
آديني حَيه لما اشوف اللي جايه
آفتي معرفتي راحتي معرفش
آمنوا على مشنة ملاينة ولا تآمنوا على بيت مليان جيش
آمنوا للبداوي ولا تآمنوا للدبلاوي
آهي ليله وفراقها صبح
أبرد من مية طوبة
أبرد من يخ
الإبرة اللي فيها خيطين ما تخيطش
إبريق انكسر وأدي بزبوزه
الإبريق المليان ما يتلقلقش
إبطي ولا تخطي
الأب عاشق والام غيرانه والبنت حيرانه
أبقى سقا وترش عليا ميه
إبليس ما يخربش بيته
ابن بطني يفهم رطني
ابن الحاكم يتيم
ابن الحرام ما خلاش لابن الحلال حاجة
ابن الحرام يطلع يا قواس يا مكاس
ابن الديب ما يترباش
ابن الريس تُقل على المركب وفنا على الخبزه
ابن السايغ اشتهى على أبوه خاتم
ابن الكُبه طلع القبه وإبن اسم الله عليه خده الله
ابن الهبله يعيش أكتر
ابن الوز عوام
ابن يومين ما يعش تلاته
ابنك على ما تربيه
ابنه على كتفه وبيدور عليه
أبو ألف حسد أبو ميه
أبو بالين كداب وأبو تلاته منافق
أبو البنات مرزوق
أبو جعران في بيته سلطان
أبو جوخه وأبو فله في القبر بيدلى
أبوك البصل وأمك التوم، منين لك الريحة الطيبة يا مشوم
أبوك ما خَلف لك عمك ما يديك
أبوك ما هو أبوك وأخوك ما هو أخوك
أبو ميه يحسد ابو تني
أبويا وطاني وجوزي علاني
الأبيض في الكلاب نجس
أتابيك يا ضيف ما انتش صاحب محل
إتبع البوم يوديك الخراب
إتبع الكداب لحد باب الدار
إتحدِت في المجلس واللي يكرهك يبان
إتعب جسمك ولا تتعب قلبك
اتعلم البيطرة في حمير الاكراد
إتعلم الحجامة في روس اليتامى
إتعلم السحر ولا تعمل بوش
إتغدى به قبل ما يتعشى بك
إتغربي واكدبي
إتغندري وقولي مقدري
إتلم المتعوس على خايب الرجا
إتلمت الحبايب ما بقاش حد غايب
إتلم زأرود على ظريفة
إتمسكن لما تتمكن
أجرب وانفتح له مطلب
أجرب ويسلم بالأحضان
الاجر موش قد المشقة
أجرة الجياط تحت إيده
إجري ومد، دا شيء يهد
جري يا مشكاح للي قاعد مرتاح
إجري جري الوحوش غير رزقك لم تحوش
أجود من الدهب من يجود بالدهب
أحبك يا سواري زي زندي لا
أحبك أحبك لكن أكتر من نفسي لا
احتاجوا اليهودي، قال: اليوم عيدي
أحترت يا خرا ابوسك منين
إحسب حساب المريسي وإن جاك طياب من الله
احضر اردبك يزيد
الاحمق ينصح في الوقت الديق
إحنا اتنين والتالت جانا منين
أخطب لبنتك ولا تخطبش لأبنك
إدي سرك للي يصونه
إدي العيش لخبازة ولو ياكل تلات تربع
إديني رغيف يكون نضيف
إديني عمر وارميني البحر
اديني اليوم صوف وخد بكره خروف
إدوله الفروه طِمع في الخروف
أربط الحمار جنب رفيقه إن ما تعلم من شهيقه يتعلم من نهيقه
أربط الحمار مطرح ما يقول صاحبه
أردب ما هو لك ما تحضر كيله، تتغبر دقنك وتتعب في شيله
إرشوا تشفوا
الارض تضرب ويا صاحبها
الأرض موش شهاوي دي ضرب عَ الكلاوي
أرقص للقرد في دولته
إركب حمارة العازب وحدته
أركب الديك وشوف فيم يوديك
إركب يا أبو الريش، قال بس فضل كديش
إرميه البحر يطلع في بقه سمكه
إزرع إبن أدم يقلعك
إزرع كل يوم تاكل كل يوم
إسأل قبل ما تناسب يبان لك الردي والمناسب
إسأل مجرب ولا تسألش طبيب
أسأله عن أبوه، يقول لي : قالي شعيب
إسألي علىَ ما تفعلي
استَودوا تستحبوا
اسمع من صاحبك و فتش على قوله
إسمع ظُراطه ولا تسمع عياطه
إسمع من هنا وفوت من هنا
اسم الله على الجلة من النجاسة
إسمك إيه؟ قال اسمي عنبر، وصنعتك إيه؟
قال: سرباتي، قالوا خسرت الاسم بالصنعة

الاسم لطوبة والفعل لأمشير
اسيادي وأسياد اجدادي أللي يعولوا همي وهم اولادي
اشترى بدرهم بلح بقى له في الحي نخل
إشتري الجار قبل الدار
إشتري ما تبعش
أيش حال عيانكم، قالوا صحيحنا مات
إشَرَفوا عند اللي ما يعرفوا
أشكي لمين كل الناس مجاريح
إشكي لي وأنا ابكي لك
إشهد لي بكحكة أشهد لك برغيف
أصبر على جار السو يا يرحل يا تيجي داهيه تاخده
أصبري يا ستيت لما يخلى لِك البيت
اصحاب العرس مشتهين المرق
أصحاب العقول في راحه
اصعب من رمى الحجر من تحت لفوق ظريف المعاني يعاشر قليل الذوق
إصرف ما في الجيب يئتيك ما في الغيب
اصطلح الفار على العرسة و نسيوا الهتيكة و الجرسة
اصطلحت المقشة و يا البلاعة و الاتنين بقوا جماعة
الأصل الردن يردي على صاحبه
أصل الرقص تحنجيل
اصل الشر فعل الخير
الأصيل يتعاتب أما الندل ما يتعاتبش
اضحك والضحك رخيص قبل ما يغلى ويبقى بتلاليس
اضرب ابنك واحسن ادبه ما يموت إلا لما يفرغ أجاه
اضرب الأرض تطرح بطيخ
اضرب البري لما يقر المتهوم
اضرب الممسوك يخاف السايب
اضرب الطاسة تجي لك ألف لحاسه
اضرب الطينة في الحيطة إن ما لزقت علمت
اضرب عصاتك واجري وراها
اضرب الندل واكفيه وبوس راسه يكفيه
اطبخي يا جاريه، كَلف يا سيدي
اطعم الفم تستحي العين
اطعم مطعوم ولا تطعم محروم
اطلب لجارك الخير إن ما نلت منه تكتفي شره
اعرف صاحبك واتركه
اعز الدريه مملوك وسريه
اعزم واكل العيش نصيب
أعز الولد ولد الولد
اعشق غزال وإلا فضها
أعلى ما في خيلك اركبه
أعمش وعامل صراف
اعمل بخمسه وحاسب البطال
اعمل حاجتي بإدي ولا اقول للكلب يا سيدي
اعمل الخير وارميه البحر
اعمل المعروف مع أهله وغير أهله
أعمى قال لأعور: كاس العمى مر، قال نص الخبر عندي
أقرب مِ المعزه للرباط
اقرع بياكل حلاوه قال بفلوسه
الأقرع ما يشكيش من قوبه
أقرع ودقنه طويله
أقرع ونزهي
اقسم للاعرج يغلبك
اقصد اللي يعرفك تقضى حاجتك
اقطع العرق وسيح دمه
اقطع لسان عدوك بسلام عليكم
اقطع ودن الكلب وليها إللي عنده خصله ما يخليها
اقعد في عشك لما الدبور ينشك
اقلع طاقيتك وفليها، كله فوتان في النهار
اقل باب يحوش الكلاب
اقل بصله تنزل الدمعه
اقل الرجال يغنى النساء
اقل زاد يوصل للبلاد
اقل عيشة احسن مِ الموت
اقله أبركه
اقلها موال ينزه صاحبه
اقنع بالحاضر على ما يجيك الغيب
اقول له أغا، يقول: ولاده كام
أقوله ده طور، يقول: أحلبه
أكبر منك بيوم يعرف عنك بسنه
أكتر من الهم على القلب
اكتم سرك تملك امرك
إكره وداري وحب وواري
إكسر للعيل ضلع يطلع له اتنين
إكسر للبنت ضلع يطلع لها اربعه وعشرين
إكفي القدرة على فمها تطلع البنت لأمها
أكل البنات سكر نبات
أكل التمر بالنظر
أكل الحق طبع
أكل العيش مر
أكل الشعير ولا بِر العويل
أكل الفلاح تفاح ، قال : الفجل أحسن
أكل فول و أخرج قفاي عرض و طول و لا آكل كباب ووقفة الديانة ورا الباب
أكل فوله ورجع لاصله
الأكل في الشبعان خساره
الأكل مكاتفه والنوم بالراحه
أكل واحد يكفي عشرة
أكل وبحلقه
أكل ومرعى وقلة صنعه
اكلة ليلة قريبه مِ الجوع
أكله واتحسبت عليك وبحلق بعنيك
أكلة والوداع
أكلوا الهدية وكسروا الزبديه
اكم لبانى جه وراح والكبش نايم في المراح
إكمن أبوك جندي داير تهز وسطك
إكمن ابوك سنجق داير على حل شعرك
اكنس بيتك ورشه ما تعرف مين يخشه
آكننا يا بدر لا رحنا ولا جينا
العين ما تغتش، الباب المرصود يرد القضا المستعجل
إلبس تعجب مراتك، ولبس مراتك تعجب الناس
إلبس خُف واقلع خُف لما يجي لك خُف
البسى خف و اقلعى خف لما يبقاش فى الدنيا و لا خف
ألحس مسنى وأبات متهني ولا سمنك وعسلك اللي قتلني
إلعب بالمجر لما يجيك البندقي
إلعب بالمقصوص لما يجيك الديواني
ألف دقن ولا دقني
الف رفيقه ولا واحده لزيقه
ألف طقطق ولا سلام عليكم
ألف عيشه بكدر ولا نومه تحت الحجر
ألف كلب ينبح معك ولا كلب كلب ينبح عليك
ألف كوز ولا الغرازه
الله جاب الله خد الله عليه العوض
الله لا يرجع الغلا ولا كياله
الله يحي اصحاب النظر يا لمون
الله يخليك يا قفايا، إللي ما حد سكك
الله يلعنك يا زمان يا للى خليت للندل كلام و جبت اللى ورا قدام و خليت السيد خدام
إللي اختشوا ماتوا
إللي أنت خايف منه هَـلبت منه
إللي إنكسر يتصلح
اللى ايدى ما هى فى مقطفه ألف عفريت يلهفه
اللى بلا أم حال يغم و لا بلا أب حاله كرب
اللى بنى مصر كان فى الأصل حلوانى
اللى بيعاير ما على باله من اللى داير
إللي بيته من إزاز ما يحدفش الناس بالطوب
اللى تتجوز يوم الأربع على بيت أبوها ترجع
اللى تتجوز يوم الجمعة ما ينشفلهاش دمعة
اللى تتجوز يوم الحد ما يعلاش عليها حد

اللى تجى له المصايب يدق الأبواب العالية
اللى تجيبه الريح تاخده الزوابع
إللي تتغير محبته يغير مخدته
إللي تجمعه النمله في سنه ياخده الجمل في خفه
اللى تجيب سيرتى تحتار حيرتي
إللي تحبل بالليل تولد بالنهار
إللي تحبل في الفرن تولد في الجرن
إللي تحط رجلك مطرح رجله ما تخفش منه
اللى تخاف من العرسة ما تربيش كتاكيت
إللي تخاف منه ما يجيش أحسن منه
إللي تخرج من دارها ينقل مقدارها
إللي تخلفه الجدود تفنيه القرود
إللي تخوضه إنت يغرق فيه غيرك
إللي تداريه تغلب فيه
إللي ترافقه وافقه
إللي تزرعه تقلعه
اللى تزور بيه الفخراني هات بيه قلل
إللي تستهتر بيه يغلبك
اللى تشيل الفحل تشيل الوحل
اللى تعرف ديته اقتله
اللى تعرف معنته تعرف نفسيته
اللى تعمله يا فقى فى البناية تلتقى
اللى تغلب به العب به
اللى تفكه بايدك ما تفكوش باسنانك

إللي تقرصه الحيه من ديلها يخاف
اللى تقطعه أحسن من اللى تمطه

إللي تقول عليه موسى يطلع فرعون
إللي تكره وشه يِحوجك الزمان لقفاه
إللي تكرهه أنت يحبه غيرك
إللي تكرهه النهارده تعوزه بكره
إللي تِكسر به زبادي هادي به الفخراني
إللي تملكه اليد تزهده النفس
إللي تولد في مكه تجيب اخبارها الحجاج
إللي جرى لي كفى خلىِ البال يتشفى
إللي جرى وإللي مشي ما راحش من الدنيا بـ إشي
إللي حبه ربه جاب له حبيبه عنده
إللي حسبناه لقيناه
إللي حلق راسه بردت
إللي حَ يعرف ناس ما يعرفش فلوس
إللي خَلِف ما متش
إللي خلق الشداق متكفل بالارزاق
إللي خدته القرعه تاخده أم الشعور
إللي راجع الدنيا يبكي عليها
اللى راسها بتوجعها صيت أبوها ينفعها
إللي ربـىَ أخير من إللي اشترى
إللي زمرناه راح لله
إللي سبق أكل النَبَق
اللى سبق قعد على الطبق

إللي سَلم من الموت إتجنن
إللي شاف مش زي إللي ما شفش
إللي شاف دَلع وميدلعش يروح النار
إللي شاف حمص ولا كلشي حَب وإتلَوع ولا طالشي
إللي شايل قربه مخرومه تخر على راسه
إللي إيده في الميه مش زي إللي إيده في النار
إللي ضِرى عَ الفضيحه ما يحرزوش منها
اللى عاجبه من الكحل يتكحل و اللى مش عاجبه من البلد يرحل

إللي عايز تحيره خيره
إللي عطاك يعطينا يا بابا
إللي على البر عوام
إللي عَ الجبين لازم تشوفه العين
إللي على جرابه عوام
إللي على راسه بطحة يـحَسـس عليها
إللي عند أمه ما ينحملش همه
إللي عنده حنه يـحني ديل حماره
إللي عنده عيش وبَله عنده الفرح كله
إللي عنده عين وراس عمره ما ينطاس
إللي غيطه على باب داره يا هنياله
إللي فات مات
إللي في إيدك أقرب من إللي في جيبك
إللي في إيده القلم ما يكتبش نفسه شَقي
إللي في بال أم الخير تحلم بيه بالليل
إللي في البزازات ترضعه الوليدات
إللي في الدست تطلعه المغرفه
إللي في الصندوق عَ العروق
إللي في طعم سنانك بطله
إللي في القلب في القلب يا كنيسه
اللى فى ودنه حلقة ما تجوزش عليه صدقة
إللي فينا فينا ولو حجينا وجينا
إللي فيه عيشه تاخده أم الخير
إللي فيه ما يخليه
إللي فيها يكفيها
إللي قرصه التعبان يخاف من الحبل
إللي قيدني بيفتل لك
إللي إنكتب غلب
إللي كسب، قال: المساحة صحيحة، وإللي خِسر قال: جت على ناس ناس
إللي لابد منه لا غنى عنه
إللي لك محرم على غيرك
إللي له أول له آخر
إللي له ضهر ما ينضربش على بطنه
إللي له عينين وراس يعمل ما تعمله الناس
إللي له عينين وراس عمره ما ينطاس
إللي له قراط في الفرس يركب
إللي له قيراط في القباله يدوسها
إللي له كف ياخده اتنين
إللي لها طرحه تخش بفرحه
إللي ماتت عشيرته يا حيرته
إللي ما تربيه الأهالي تربيه الأيام والليالي
إللي ما تسد برجليها تسد بقرونها
إللي ما تشبع برسيم في كياك إدعوا عليها بالهلاك
إللي ما تعرفش ترقص تقول الارض عوجه
إللي ما تقدر توافقه نافقه
إللي ما تقدر عليه فارقه والا بوس إيده
إللي ما تمسك بوصه تبقى بين الصبايا متعوسه
إللي ما تولده في الحي ما توجده
إللي ما فلح البدري جه المستاخر يجري
إللي ما فيه خير تَركه خير
إللي ما مالك فيه إيش لك بيه
إللي ما لك فيه ما تنحشرش فيه
إللي ما له خير في آخاه ، الغريب ما يستَرَجاه
إللي مالهوش غرض يعجن يقعد ست إيام يُنخل
اللى ما لوش شغلة تشغله يفتح الباب و يقفله

إللي ما لوش غلام هو اغلم لنفسه
إللي ملوش قديم ما لهوش حديد
إللي ما لوش كبير يشتري له كبير
إللي ما معهوش ما يلزموش
اللى ما ناكله فى هناهم ناكله فى عزاهم
إللي ما هوش واخد عَ البخور يتحرق ديله
إللي ما هو عَ القلب همه صعب
إللي ما هو في إيدك يكيدك واللي عند الناس بعيد
إللي ما هو قارط رابط
إللي ما هو لك كمان شويه يقلعوا لك
إللي ما هو لك يهون عليك
إللي ياخدني كُحل في عينه ما اخده صرمه في رجلي
إللي ما يبكي عليَ في حياتي يوفر دموعه في مماتي
إللي يجري في العلبة طربته طربه
إللي ما يحبني في خلقي ما يحبني في مرقي
إللي ما يخاف الله خاف إللي ما يربط بهيمه ينسرق
إللي ما يرضى بحكم موسى يرضى بحكم فعون
إللي ما يرضىبالخوخ يرضى بشرابه
إللي ما يرقص يهز اكمامه
إللي ما يروح الكوم ويتعفر لما يروح الحله يتحسر
إللي ما يقدرش على الحمرة وعليقها يخلي من طريقها
إللي ما يستحي يفعل ما يشتهي
إللي ما يستناك انساه
إللي ما يسمع ياكل لما يشبع
إللي ما يشوفش من الغربال اعمى
إللي ما يعرف أبوه ابن حرام
إللي ما يعرفش يقول عدس
إللي ما يعرفك يجهلك
إللي ما يغليها جلدها ما يغليها
إللي ما يقدر على القَدوم يقدر عليه المشار
إللي ما يكفيش الجماعة، واحد احق بيه
إللي ما يكون سعده من جوده يالطمه على خدوده
إللي ما يموت منين يفوت
إللي ما يموت اليوم يموت بكره
إللي ما ينام في جُرنه يستلف قوته
إللي ما ينفع طبله ينفع طار
إللي ما ينفع للجنه ينفع للنار
إللي ما ينفع يدفع
إللي ما ينفعك رضاه ما يضركش غضبه
إللي معاه قرش محيره يجيب به حمام ويطيره
إللي معاه القمر ما يباليش بالنجوم
إللي معاه الكعوب يلعب
إللي من نصيبك محرم على غيرك
إللي منه هلبت عنه
إللي موش في القلب عنايته صعب
إللي نبات فيه نصبح فيه
إللي هون على الصياد يهون على القلىَ
إللي واخد على أكلك ساعة ما يشوفك يتلمض
إللي واكل لحمه نيه توجعه بطنه
إللي وراه الطلق ما ينامش
إللي وراه المشى احسن له الجري
إللي وقع يتصلح
إللي ولد معزته اتنين وعاشوا واللي ما ولدهاش جابت واحد ومات
إللي ياخد البيضه ياخد الفرخة
إللي ياكل بالخمسة يلطم بالعشرة
إللي ياكل بلاش ما يشبعش
إللي ياكل حلاوتها يتحمل مرارتها
إللي ياكل الرغيف ما هوش ضعيف
إللي ياكل الضرب موش زي إللي يعده
إللي ياكل العسل يصبر لقرص النحل
إللي ياكل على درسه ينفع نفسه
إللي ياكل عيش الناس بارد يقمره لهم
إللي ياكل عيش النصراني يضرب بسيفه
إللي ياكل الفته يطلع الصاري
إللي ياكل فول يمشي عرض وطول وإللي ياكل الكباب يبقى ورا الباب
إللي ياكل قد الزبيبه لا به عيا ولا نصيبه
إللي ياكل لقمه يلطم لطمه
إللي ياكل السبع ويطهره احسن من اللي ياكل الكلب وينجسه
إللي يبرد لقمه بياكلها
إللي يبص لفوق توجعه رقبته
إللي يبص لفوق يتعب
إللي يبص لي بعين ابص له بتنين
إللي يبكي على الدنيا يدور عليها
إللي يبيع الطور ما ينقيش قراده
إللي يترك شيء يعيش بلاه
إللي يتف تفه ما يلحسهاش
إللي يتفكر يتعكر
إللي يتنقى من بينات الحجاره ما يغني الفقاره
إللي يتوضا قبل الوقت يغلبه
إللي يتولد في الحي ما يضعش
إللي يتجوز اتنين يا قادر يا فاجر
إللي يتجوز أمي اقول له يا عمي
إللي يتجوز ستي أقول له يا سيدي
إللي يتلسع مِ الشوربه ينفخ في الزبادي
إللي يجي على الولايا ميكسبش
إللي يجي في الريش بقشيش
إللي يحاسب الطير ما يقنهش
إللي يحب شيء يكتر من ذكره
إللي يحب الكمون يتمرغ في ترابه
إللي يحب نفسه تكرهه الناس
إللي يحرس مقاتته ياكل خيار
إللي يحسب الحسابات في الهنا يبات
إللي يخاف من العرسة ما يربيش كتاكيت
إللي يخاف من العفريت يطلع له
إللي يخاف من القرد يركبه
إللي يخرز يخرز على وركه
إللي يدفع القرش يزمر ابنه
إللي يدق سدره يدفع اللي عليه
إللي يدق يتعب
إللي يدق يدق على سدره
إللي يدي لد كتفه إدي له ضهرك
إللي يربط في رقبته حبل ألف من يسحبه
إللي يرشك بالميه رشه بالدم
إللي يرقع ما يدَوبش تياب
إللي يركب السفينه ما يسلمش من الغرق
إللي يريحك من التوم قلة أكله
إللي يزرع دره في ناروز يبقى قولَحه من غير كوز
إللي يزرع ما يخافش من العصفور
إللي يزمر ما يغطيش دقنه
إللي يستحي من بنت عمه ما يجبش منها عيال
إللي يستره ربه ما يفضحوش مخلوق
إللي يشبع بعد جوعه ادعو له بثبات العقل
إللي يصبح به يبيع أولاده
إللي يصدق به العويل يلحسه
إللي يضرب الرجال ما يعدهمش
إللي يطاطي لها تفوت
إللي يطلع للبلح يا ينزل يا يقع يموت
إللي يطلع من الراس يوصل للناس
إللي يعاشر الحكيم يموت سقيم
إللي يعاشر الفتى يصبر على ميطه
إللي يعجبه دى الكحل يكتحل واللي ما يعجبه يرتحل
إللي يعرف الشحات بابه يا طول عذابه
إللي يعطيه خالقه مين يخانقه
إللي يعفر تعافير بتيجي على دماغه
إللي يعقد عقده يحلها
إللي يعمل إيده مغرفه يصبر على ضرب الحلل
إللي يعمل به الجدي يعلق به الحمار
إللي يعمل جمل ما يبعبعش من العمل
إللي يعمل جميل يتمه
إللي يعمل روحه حيطه يشخوا عليه العيال
إللي يعمل ريس يجيب الريح من قرونه
إللي يعمل ضهره قنطرة يستحمل الدوس
إللي يعمل نفسه نُخاله تبعتره الفراخ
إللي يعمله الديب يِلِد على الرخمه
إللي يعمله الضيف يكلم به الحلي
إللي يعمله الفقي في البنيه يلتقى
إللي يعيش يشوف كتير وإللي يمشي يشوف أكتر
إللي يغزل كل يوم ميه يعمل في السنه زعبوط ودفيه
إللي يفتح بابنا ياكل لبابنا
إللي يفتش ورا الناس تفتش الناس وراه
إللي يفتن لك يفتن عليك
إللي يفرقه العويل يسفه
إللي يقدم قفاه للسك ينسك
إللي يقول ابويا وجدي يورينا فعله
إللي يقول لمراته يا عوره تلعب بيها الناس اكوره
إللي يقول لمراته يا هانم يقابلوها على السلالم
إللي يقول ما اعرفش ما تتعبش منه
وإللي يقول لك ما اقدرش تتعب منه
إللي يقول النار ينحرق بقه
إللي يكَبر الحجر ما يصيب
إللي يكدب نهار الوقفه يسود وشه نهار العيد
إللي يكرهك يقول كل من قدامك
إللي يكرهك ربنا يسلط عليه لسانه
إللي يلاعب التعبان لابد له من قرصه
إللي يلاقى من يطبخ له ليه يحرق صوابعه
إللي يلزم البيت يحرم عَ الجامع
إللي يلعب بالقطة ما يسلمش من خرابيشها
إللي يمد رجله ما يمدش إيده
إللي ينزل البحر يستحمل الموج
إللي ينشحت بالبق يتاكل بإيه
إللي ينشرى ما ينشهى
إللي ينوي على حرق الاجران ياخده ربنا في الفريك
إلهي الكلب بعضمه
أم الأخرس تعرف تلاغي ابنها
أم الاعور أخبر برقاده
أم بربور تجيب الشاب الغندور
الام تعشش والاب يطفش
لأم عَبر جلابة الخير
أم القعود في البيت تعود
أم قويق عملت شاعره في السنين العوره
إمتى طلعت القصر، قال: امبارح العصر
إمسك الباطل لما يجيك الحق
إمسك الحبل يدلك على الوتد
إمسك صباعك صحيح لا يدمى ولا يصيح
إمشي دغري يحتار عدوك فيك
إمشي سنه ولا تخطي قنه
إمشي على عدوك جعان ولا تمشي عليه عريان
إمشي في جنازه ولا تمشي في جوازه
إمشي يوم ولا تطلع كوم
أمك في العش ولا طارت
إملا إيدك رش تملاها قش
أمه عياشه وعامل باشا
أمير وعاقل لا يهش ولا ينش
إن أتاك المطر إدي له ضهرك وأن أتاك المريسي ادارى منه
إن اتعاندوا الـحَـمَاره يسعَد الركاب
إن اتفرقت الحمله انشالت
إن اطعمت إشبع وإن ضربت أوجع
إن عجبك مالك بيعه
أن نام والنوم فيها نجاره وان ادبرت نام والجري فيها خساره
إن تفيت لفوق جت على وشي وان تفيت لتحت جت على حجري
أنا اخبر الناس بشمس بلادي
أنا رايح من حداك، قال: تريحني من فساك
أنا غنيه واحب الهديه
أنا فيك بدادي وانت بتقطع اوتادي
أنا امير وانت امير ومين يسوق الحمير
أنا ما باريده وابني يمد إيده
أنا ما بَجيكم وابني يجي يهنيكم
أنا راضي وهو راضي مالك ومالنا أنت يا قاضي
أنا وخويا على ابن عمي وانا وابن عمي على الغريب
أنت تريد وانا اريد والله يفعل ما يريد
أنت شيخ ولا حد قالك
أنت غليت والرز رخص
إنت نبي ولا كواليني
إن جا الحق في الحق قتله
إن جار عليك جارك حول باب دارك
إن جاعُم زَنم وإن شبعُم غنم
إن جاك القرد راقص طبل له
إن جالك الطوفان حط ابنك تحت رجليك
إن جت تسحب على شعره وإن ولت تقطع السلاسل
إن حبتك حيه اتلفع بيها
إن حضر العيش يبقى المش شبرقه
إن حلق جارك بِل انت
إن خانقت جارك ابقيه وإن غسلت توبك إنقيه
إن خرب بيت ابوك خد لك قالب
إن خس المليح يساوى الناس وان دبلت الورده روايحه فيها
إن خسع الحجر يكون العيب من القاعده
إن خف السقيل يبقى طاعون
إن خفت لم تقول وان قلت لم تخاف
إن دبل الورد ريحته فيه
إن دخلت بلد تعبد العجل حش وارميله
إن دري جوزك بغيبتك كملي يومك وليلتك
إن رايت اعور عبر إقلب حجر
إن رحت للمشنه خد عصاك وياك
إن رخصت اللحمة رخصت الكرووش
إن زعقت الكركي إرم الحب وعلى
إن سب الندل في اهله لا خير فيه ولا في اهله
إن سلم المارس من الحارس فضل من الله
إن سموك حرامي شرشر منجلك
إن شاء الله إللي اخدها يندبح بيها، قال: إيش عرفك أنها سكينه؟
إن شفت أعمى دِبه وخد عشاه من عبه ما نتش أرحم من ربه
إن شفت المزين بيحلق لحيه جارك صبن لحيتك
إن شفت من جوه بكيت لما عميت
إن صبرتم ونلتم وأمر الله نافذ وان ما صبرتم قبرتم وامر الله نافز
إن ضحك سني حيا مني وان ضحك قلبي عتبي عليه
إن طاب لك طاب لك وإن ما طاب لك حول طبلك
إن طاب لك عيشك، كله كله
إن طار قد ما طار يفضل منه قنطار
إن طُلت برد إلحس
إن طلتها قطع إزارها، قال: ركك على لم الشمل
إن طلع العيب من أهل العيب ميبقاش عيب
إن طلع من الخشب ماشه يطلع من الفلاح باشا
إن عادت تعود حط فيها عود
إن عاشت الراس تعرف غريمها مين
إن عاش العود الجسم يعود
إن عشقت اعشق قمر وإن سرقت اسرق جمل
إن عضني كلب ما ليش ناب اعضه وان سبني الندل ما ليش لسان اسبه
إن عملت خير ما تشاور
إن عملا خير النوم أخير
إن عمل ولا ما عمل متعوس وخايب الامل
إن غاب مرسالك اترجاه
إن فاتتك الوسية اتمرج في ترابها
إن فاتك الميري اتمرغ بترابه
إن فاتك البجور اركب الصعيدي
إن فاتك البدري شلح وأجري
إن فاتك عام إترجى غيره
إن فاتك لبن الكندوز عليك بلبن الكوز
إن كان ليك دفه خش وادفى
إن فعلت ما تقول وان قلت ما تفعل
إن قال لك الحرامي عَ الباب نام وطرطر رجليك
إن قرقض الكلب عصاته ليس بالنعم يجود
إن كان اللي بيتكلم مجنون يكون المستمع عاقل
إن كان بدك تشوف الدنيا بعد عينك شوفها بعد غيرك
إن كان بدك تصون العرض وتلمه جَوز البنت للي عينها منه
إن كان بدك تضحك على الاسمر لبسه أحمر
إن كان بدك تعرف ابنك وتسيسه إعرفه من جليسه
إن كان بدك تنكيه اسكت وخليه
إن كان بياضي عَ الليفة دي تعنيفه وإن كان عَ الصابون دا حال يطول
إن كان جارك بَـلاَ حٌك به جسمك
إن كان الدٌعا بيجوز ما خلى صبي ولا عجوز
إن كان الراجل غول ما يكلش مراته
إن كان الراجل بحر تكون المره جسره
إن كان زرعك استوى بادر بحصاده
إن كان زيارته خَس لا جه ولا بَص
إن كان صاحبك عسل ما تلحسوش كله
إن كان طباخك جعيص لا تئمن من القرف
إن كان في إيدك حنه اجلفها لاقرب الناس إليك
إن كان في العمود عيب يكون الأساس في القاعد
إن كان في وسطك حزام حله
إن كان الكدب حجه يكون الصدق أنجى
إن لجاري ما يهنالي
إن كان لقلعك ريح أنفضه
إن كان لك حاجه عند الكلب قول له يا سيدي
إن كان لك عمامه طريق السلامه
إن كان لك عند العويل حاجه قول له يا عم
إن كان لك قريب لا تشاركه ولا تناسبه
إن كان ليكي مَره خشي وإن كان ليكي راجل اخرجي
إذا كان النبيت دردى و العشيق كردى و النقل فول حار و العشا بصار ايش يكون الحال

إن كان يطول شبر يقطع عشره
إن كانت البيضه لها ودنين يشيلوها اتنين
إن كانت الميه تروب تبقى الفاجره تتوب
إن كانت ندت كانت ندت مِ العصر
إن كبر ابنك خاويه
إن كتر شغلك فرقه على الأيام
إن كلت رمان أفرد حجرك وإن كلت بطيخ لم هدومك
إن كنت عَ البير إصرف بتدبير
إن كنت فلاح ولك مقدره علي فحلك من ورا
إن كنت كداب افتكر
إن كنتم اخوات اتحاسبوا
إن كنتم سكارى عدوا الجرَر
إن كنتم نسيتم إللي جرى هاتوا الدفاتر تنقرا
إن لبست خيشه برضها خيشه
إن لبسوا الرديه هما العٌرنبيه وإن لبسوا المخالي هما العوالي
إن لبِسوا الكلب الكشمير ومشوه في النقاره
ما ينساش قولة كشكش ولا نيامه في الخَراره
إن لقاك المليح تَمِنٌه
إن لقيت الغالي في السوق تمنه والبيعه ما فيهاش مكسب
إن لقيتها قَطع إزارها، قال : الدوره على لم الشمل
إن لقيتي بختك في حجر اختك خديه وأجري
إن مات ابوك وانت صغير عليك بزرع الباق شعير
إن ما شكا العيان حاله بَينه
إن ما شالتكش الارض اشيلك على راسي
إن ما كنا نموت منين نفوت
إن نام لك الدهر لا تنام له
إن نطرت عَ السلاح يا سعد الفلاح
إن وقعت البقره سكاكينها
إنحرق الوش والقفا والعدو لسه ما اشتفى
إنخٌلي يا أم عامر
إنصح صاحبك من الصبح للضهر وإن ما إتنصحش بقيه النهار ضِله
أنضف مِ الصيني بعد غسيله
أنفك منك ولو كان أجدم، وصباعك صباعك ولو كان أقطم
إهري فولك في كشكولك
أهل السماح ملاح
أهل الميت سكتوا والمعزيين كفروا
أهل الميت ناموا والمعزيين قاموا
أهي أرض سوده والطاعم الله
أوعى تقاتل مطرح ما تكره
أول بيضه للغراب
أول بيعه من دهب
أول شيله في الحج تقيله
أول القصيده كٌفر
أول ما شطح نطح
إياك على الطلق ده يكون غلام
الأيام الزفت فايدتها النوم
الإيد البطاله نجسه
الإيد التعبانه شبعاه
إيد على إيد تساعد
إيد على إيد تكيد
إيد على إيد ترمي بعيد
إيد فرغت من أختها
ايد القسام في النار
الإيد إللي تاخد متديش
الإيد إللي تتمد ولا تضربش تستاهل قطعها
الإيد إللي ما تقدرش تقطعها بوسها
إيد واحده ما تسقفش
إيش أنت في الحاره يا منخل بلا طاره
إيش تعمل الماشطه في الوش العكر
إيش جاب التين للتنتين وإيش جاب الترعه للبحر الكبير
وإيش جاب العبد لسيده، قال: لده طلعه ولده طلعه
أيش جاب طوخ لمليج
إيش جاب لجاب
إيش جمع الشامي عَ المصري
إيش حايشك عن الرقص، قال: قصر الاكمام
إيش حدا فيما بدا يا اللي كلامك ضرني، منين شَمت الناس ومنين صالحتني
إيش خيرك عنه، قال: ابن عمي
إيش شَيله وإيش حَمله وإيش عمله حمار الأاجره
إللي تِـجري له موش قد المشوار
إيش عَرف الحمير بأكل الجنزابيل
إيش عرفك أنها سكينه
إيش عرفك نها كدبه، قال: كٌبرها
إيش على بال القرد من سواد وشه
إيش غرض الأعمي، قال: قفه عيون
إيش قلتم في جدع لا عِشق ولا لتمعشق، قالوا يعيش حمار ويموت حمار
إيش كبرك عنه وانت ابن عمه
إيش لك في الحبوب يا جعبوب
إيش نايبك في القراط يا ظراط
إيش ياخد الريح من البلاط
إيش يعمل الترقيع في التوب الدايب
إيش يعمل الحزق في المزق
إيش يعمل الحسود في المرزوق
إيه رماك على المر، قال: إللي أمر منه
إيه يحرر النسا، قال: بٌعد الرجال عنهم

ب

باب الحزين معلم بطين
الباب إللي يجلك منه الريح سده واستريح
الباب المقفول يرد القضا المستعجل
باب النجار مخلع
الباب يفوت جمل
بات في بطن سبع ولا تبات في بطن بني ادم
بات كلب واصبح سبع
بات مغلوب ولا تبات غالب
بارك الله في المره الغريبه والزرعه القريبه
الباطل مالوش رجلين
بان الوش والقفا والعدو ما اشتفى
إلباني طالع والفاحت نازل
البايره أولى ببيت أبوها
بتاع الناس كناس
بجديد بَسط يغنيك عن خماره
بَحَر سنه ولا تقبل يوم
البحر غربال الخايبه
البحر ما يتعكرش من ترعه
البحر ما ينفد فيه السحر
البحر يعوز الزياده
البحر يوفي من قراط
بختك يا ابو بخيت
بختها معها معها، وين ما تمشي يتبعها
البخت يتبع صاحبه
بختي لقاني في الطريق يعرج قالي ارجعي يا خايبه لارقد
بختي لقاني في مَديق الليه عَكر على رايق الميه
بخمسه بصل بصل بخمسه
بدال خطوطك والحُمره إمسحي عماصك يا سمره
بدال لحمتك وقلقاسك هات لك شد على راسك
بدال اللحمة والبتنجان هات لك قميص يا عريان
بدال ما أقول للعبد يا سيدي أقضي حاجتي بإدي
بدال ما تحلها بسنانك حلها بإديك
بدال ما تعمل توب بقرحه هات توب وطرحه
بدال ما تغشه قول له في وشه
بدال ما تقعد وتتجسطن غكلم واتوسطن
بدال ما تقول ديبه تقول قدح شعير
البدريه علمت امها الرعيه
بدله الرقص لها اكمام
برا وجوه فرشت لك وأنت مايل وإيش يعدلك
برا ورده وجوه قرده
اللرطيل شيخ كبير
البركه تحت الفلكه
البركه في كتر الأيادي
البركه في اللمه
بركه يا جامع جت منك ما جت مني
البرميل الفارغ يرن
البساط احمدي
بِسمِله قهوه من جيب الاغا
بشاشه الوجه عطيه تانيه
بصله المحل خروف
بطلوا ده واسمعوا ده
البطيخة القرعه لبها كتير
البطيخه ما تكبرش إلا في بيتها
البطن ما نجيبش عدو
بطينه ولا غسيل البرك
بعد أمي وأختي الكل جيراني
بعد الجوعه والقله له حمار وبغله
بعد الراس الكبيره ما فيش
بعد راسي ما طلعت شمس
بعد سنه وسن اشهر جت المعدده تٌـشخٌـر
بعد العركه ينتفخ المِفش
بعد العيد ما ينفتلش كحك
بعد القمل والسيبان بقى أحمر وأخضر زملطع عَ الحيطان
بعد ما اكل واتكى قال ده ريحته مستكى
بعد ما راح المقبره بقى في طيزه سكره
بعد ما شاب ودوه الكٌتاب
بعد ما طارت ساعدها بقوله هش
بعد ما كان سيدها بقى يطبل في عرسها
بعد نومك مع الجديان بقى لك مطل على الجيران
بعر السويس ولا رطب بلبيس
البعره تدل على البعير
بعره ويقاوم التيار
بعشره بسط يغنيك عن دخول الخماره
البغل العجوز ما يخافش من الجناجل
بفلوسك بنت السلطان عروسك
بفلوسك حني دروسك
بفلوسه الحلوه يكلم أبوه على العلوه
البقره بتولد، والطور بيحزق ليه، قال: أو تحميل جمايل
البٌق أهبل
البٌق المقفول ميخشوهوش الدبان
البَقه تولد ميه وتقول يا قله الدريه

بقى للشخرم محرم وبقى للقرد زناق
وبقى للخره مره يحلف عليها بالطلاق

بكره تموت با أبو جبه وأعمل فوق قبرك قبه
بكره نقعد عَ الحيطة ونسمع العيطه
بكره نقعد على راسك ونشوف افقاسك
بكره يدوب التلج ويبان المرج
بكره يهل رجب ونشوف العجب
البلاد بلاد والخلق عبيد الله
بلاد الله لخلق الله
بلاش توكلني فرخه سمينه وتبيتني حزينه
البلاش كتر منه
البلا يععم والرحمه تخص
بلدنا صغير ونعرف بعض
بلوه على علوه
البنات بسبع وجوه
البنات مربطهم خالب
بنت الاكابر غاليه ولو تكون جاريه
بنت الحراته تطلع دراسه
بنت الدار عوره
بنت السايغ إشتهت على أبوها مزنقه
بنت الفاره حفاره
البنت لعمتها
بني أدم طير ما هوش طير
البهيم السايب متروك عوضه
البهيم من ودنه وبني ادم من ودنه
البهيمة العٌشر ما تنطحش
بوس إيد حماتك ولا تبوس مراتك
بوس الإيد ضحك عَ القون
إلبوسه في إيده رطل
بالوعد أسقيك يا كمون
البيت بيت أبونا والغرب يطردونا
بيوت المحسنين عمار
بيت مليان ما يملاش بيت فارغ
بيت النتاش ما يعلاش
بيت ينكري وبيت ينشري
بير تشرب منه ما ترميش فيه حجر
إلبير الحلو دايما نازح
البيض المِمَشش بيدهرج على بعضه
بيضتها احسن من ليلتها
بيضه الفرخه موش لقيه وجوز البنت مش خَبيه
بيضه النهارده احسن من فرخه بكره
بيع بخمسه واشتري بخمسه يرزقك ربنا بين الخمستين
بيع الدهب واشتري العتب
بيعي واشتري ولا تنكري
بيعه ولا ترهنه
بيعوا من قوتكم وسرجوا بيوتكم
بين البايع والشاري يفتح الله
بين حانه ومانه ضاعت لحانا
بين الراكب والماشي حل البردعه
بين اللبه واللبه اربعين يوم
بَين حقك واتركه
بين عذرَك ولا تبين بٌخلك
بَين للرعنه بيت وهي تكنسه وأن ما تكنسه تكرى عليه


ت
التاجر لما يفلس يفتش في دفاتره القديمه
تاخدي جوزي وتغيري ، ما تِـخيلي
تاكله يروح تفرقه يفوح
تبات نار تصبح رماد
تبقى عوره وبنت عبد ودُخلتها ليله حَد
تكون إيدك وتقسم لغيرك
تتبت الحبل والجراب مقطوع
تتكحل بإبره وتتخطط بمسمار
تجري جري الوحوش غير رزقك لم تحوش
تجي عَ الشعب وتطير
تجي على اهون سبب
تجي مع العمي طابات
تحت البراقع سم ناقع
تخانقني في زفه وتصالحني في حاره
إلثخن عَ الجميز
تدبل الورده وريحتها فيها
تُربط في خِلوه وتسيب في بيت اول
تروح فين يا زعلوك بين الملوك
تسايس خلك وتداريه واللي فيه شي ما يخليه
تسكر وتخانق ماهوش موافق
تشارك الجندي مين يرطن لك وتشارك البدوي مين يحسب لك
التشفيط ما يملاش قرب
تضرب القطه تخربشك
تضربني تقطع راسي، تصالحني تجيب لي راس منين
تعاتب الدني تكبر نفسه
تعاتب العويل تغلظ ودنه
تعالُم نتقابح وبكره نتصالح
إلتعبان من رفيقه يوسع
تُعرُج قدام مكسح
تعرف فلان؟ أيوه، عاشرته؟ لا، تبقى متعرفوش
تغور العوره بفدانها
تفوا على وش الرزيل قال دي مطره
تقرا مزاميرك على مين يا داوود
تقعد تجت الحنيه وتقول يا امه مالوش نيه
التقل صنعه
إلتقل ورا يا قباني
تمت الحبايب ما بقاش حد غايب
إلتمر ما يجبوش رسايل
تملي العاقبه عن العقول غايبه
تمشي على العجين ما تلخبطوش
تموت الحدادي وعينها في الصيد
تموت الرقاصه ووسطها بيلعب
تموت الغازيه وصباعها يرقص
التنا ولا الغنا
تنك ورا الكداب لحد باب الدار
توب الدر مر ومن لبسه إتقَل حياه
توب السلامه ما يبلاش
توب على توب عَ الوتد وأنا احسن من في البلد
توب العيره ما يدفي
توب غيرك ما يخيلش عليك
توته توته فرغت الحدوته
تيتي تيتي زي ما رحتي زي ما جيتي

ج
جاب الخبر من عند خاله، قال كل إنسان ملهي بحاله
جاب الخبر من عند عمه، قال كل إنسان ملهي في همه
جابوا الاقرع يسرح بنت السلطان
جابوا الخبر من ابو زعبل غن العجايز تحبل
جابوا العاميه ترد الرميه
جه الخروف يعلم ابوه الرعي
إلجاده ولو طالت
الجار أولى بالشفعه
الجار جار وإن جار
إلجار السو يحسب الداخل ما يحسب الخارج
جارك قدامك ووراك وإن ما شاف وشك يشوف قفاك
جارنا السو ما ارده إللي معَنا كله وإللي معه خباه
إلجاري في الخير كفاعله
الجاري في الشر ندمان
جبنا سيرة القط جه ينط
جاريه تخدم جاريه، قال دي داهيه عاليه
جت الحزينه تفرح ما لقتلهاش مطرح
جت عَ الطبطاب
جالك الموت يا تارك الصلاه
جه للعُمي ولد، قلعوا عنيه من التحسيس
جايب راس كليب
جايب لي زَعيط ومَعيط ونطاط الحيط
جه يتاجر في الحنه كترت الاحزان
جه يطل غلب الكل
جه يكحلها عماها
جبال الكحل تفنيها المراود وكتر المال تفنيه السنين
جبته وقفطانه تغنى عن لحمته وخضاره
جبت الاقرع يونسني، كشف راسه وخوفني
جبتك يا عبد المعين تعني لقيتك يا عبد المعين تنعان
جبنا سيرة القط جه ينط
الجبنه عَ الوريقه واللقمه مِالسويقه
جت الاحزينه تفرح مالتقت مطرح
جت الدوده تقلد التعبان إتمطعت قامت انقطعت
جحا أولى بلحم طوره
جحا طلع النخله خد بَلغته وياه
جحر الديب يساع ميت حبيب
جحر ما ساع فار قال دِسوا وراه مدقه
الجدار العريض ما يعبش
الجديد الابيض ينفع في النهار الأسود
جراده في الكف ولا ألف في الهوا
الجري نص الجدعنه
الجزار ما يخافش من كتر الغنم
جعان افت لك؟
الجعان يحلم بسوق العيش
الجعان يمضغ الظلط
جفاك ولا خلو دارك
جف العين جراب ما يملاه إلا التراب
جلد ما هوش جلدك شده عَ الشوك
جمع عيشه على ام الخير
الجَمال في الصغر حتى في البقر
الجمل إن بص لصنمه كان قطمه
جمل بارك من عياه، قالوا: حَمِلوه علشان يقوم
جمل ما قامش بحمله قال علقوه
جمل وفي رقبته صرمه
جٌم يحدوا خيل الباشا مَدت ام قويق رجليها
جناح الشخص ولاده
الجنازه حاره والميت كلب
جندي ما عجب شيع طرطوره
جنه من غير ناس تنداس
جهنم جوزي ولا جنة أبويا
جهنم ما فيهاش مراوح
جهنم وعند الراطيش
الجواب ينقري من عنوانه
جٌوار يخدموا جوار من غدرتك يا زمان
جوازه نصارى لا فراق إلا بالخناق
الجوده من الموجوده
جور الغز ولا عدل العرب
جور القط ولا عدل الفار
جوز الأتنين عريس كل ليله
جَوز القصيره يحسبها صغيره
الجوز موجود والأبن مولود والاخ مفقود
جوزي ما حكمني دار عشيقي ورايا بالنبوت
جوع سنه تغتني العمر كله
الجوع كافر
جوعه على جوعه تخلي الصبيه زعزوعه
جوعه على جوعه خلت للعويل راس مال
جوعة الكلب وراحته ولا شبعته وسراحته
جَوزتها تتاخر، راحت وجابت لآخر
جَوزها بِديك وناديها تجيك
جوزوا زقزوق لظريفه
جوزوا الشحاته تنغني، حطت لقمه في الطاقه وقالت يا ستي حسنه
جوزوا مشكاح لريمه ما للاتنين قيمه
جيت اتاجر في الكتان ماتت النسوان
جيت ادعي عليه لقيت الحيطه مايله عليه
جيت بيت ابويا ارتاح قفلوا الباب في وشي وتوهوا المفتاح
الجيد ينتخي والندل لا
الجيده تنجع بسيدها
الجيده في حيلك إلهدها
جينا نساعده في دفن أبوه فات لنا الفاس ومشي

ح
الحاجة الدايره ما عليهاش نور
حاجة الست في السندوق وحاجة الجارية في السوق
الحاجة في السوق تقول: نيني نيني لما يجي إللي يشتريني
الحاجة في السوق تقول: نيني نيني لما يجي العبيط إللي يشتريني
حاجه ما تهمك وصي عليها جوز أمك
حافيه وسابقه المداعي
حاكمك غريمك أن ما طعته يضيمك
حاميها حراميها
الاحاوي ما يمتش إلا بالتعبان
الحاوي ما ينساش موت أبنه والحيه ما تنساش قطع ديلها
الحَب ملاحِق القادوس
حَبه تتقل الميزان
حبني وخدلك زعبوط، قال: المحبه مش بالنبوت
حبر على ورق
الحبس حبس ولو في بستان
حبله ومرضعه وشايله أربعه وطالعه للحبل تجيب دوا
حبيبك إللي تحبه ولو عبد نوبي
حبيبك إللي تحبه ولو كان دب
حبيبك يمضغ لك الزلط وعدوك يتمنى لك الغلط
حبيب مالٌه حبيب ما لٌه وعدو مالٌه عدو ما لٌه
حِجه وحاجه
الحجر الداير لابد له من لطه
الحجر قصريه والبزاز مِدَليه
حد يبقى في إيده قلم ويكتب نفسه شَقشى
حد يقول البغل في الأبريق
حد يقول للغول عينك حمره
حدايه ضمنت غراب قال: الأتنين طايرين طايرين
حداية من الجبل تطرد اصحاب الوطن
حديتكم لديد وبيتنا بعيد
الحذر ما يمنعش قدر
الحرامي إيده تاكله
حرامي بلا بينه سلطان
الحرام يتاكل بإيه
الحرامي الشاطر ما يسرقش في حارته
الحرامي على راسه ريشه
الحرامي مالوش رجلين
الحرامي يا قاتل يا مقتول
الحٌر من راعى وِداد لحظه
حرس من صاحبك ولا تخَونه
حٌره صبرت في بيتها عَمرِت
حٌن الهلافيت الوسخ والشراميط
الحزن يعلم البكا والفرح يعلم الزغاريط
الحٍس سالك والزر بارك
الحِس عالي والفراش خالي
حسبنا حساب الحيه والعقربه ما كانت عَ البال
الحسد عند الجيران والكٌره عند القرايب
حسدتني جارتي على طول رجليه
حسدني البين على كبر شواربي
حسك تفوت الحظ إن كان حابك
الحسن خي الحسين
حٌسن السوق ولا حٌسن البضاعه
الحسنه تقشيش
الحسنه ما تجوزش إلا بعد كفو البيت
حَسنه وأنا سيدك
حسنه يا سيدي، قال: سيدك بياكل بقشره
الحسود تعبان
الحصان الهادي منتوف ديله
حصيرة البيت تحرم عَ الجامع
حصيرة الصيف واسعه
حَضروا المَداود قبل حضور البقر
حٌط إشي تلاقي إشي
حٌط إيدك في عينك زي ما توجعك توجع غيرك
حُط راسك بين الروس وأوعى عليها بالقطع
حط رجلك مطرح رجل السعيد تسعد
حٌط قبل ما تتعب وشيل قبل ما تستريح
حُط لها كٌرسي والامور ترسي
حطت عجلها ومدت رجلها
حٌطه في مدوده تلقاه في مترده
حطوا تقليتكم وأنا لقمه بجٌملِتكٌم
الحق إللي وراه مطالب ميروحش
الحق نطاح
حكم البلد على تلها
الحلابه ولا مسك العجول
حلال كلناه حرام كلناه
حلاوة اللسان عز بلا رجال
حَلفه ويحاشر النار
حلفوا القاتل قال: جاك الفرج يا قليط
حلها يدك أولى ما تحلها بسنانك
حلم الجعان عيش
حلم القطط كله فران
حماتي مناقره قال: طلق بنتها
الحما حمه واخت الجوز عقربه مه
حمارتك العارجه ولا سؤال اللئيم
حمارتي العرجه ولا فرسك يا بن العم
حمار سالك ولا حمار حرون
حمار شغل
الحمار في راسه صوت ما يرتاح إلا إن رعقه
حمار ما هو لك عافيته حديد
حمار مِلك ولا كحيله شرك
الحمار النجس يقع في أنجس التلاليس
الحمار الهادي منتوف ديله
حمار وآدي ديله
حمارك الأعرج ولا جمل ان عمك
حنك ما يكسرش حنك
حواط اشتكى روحه
الحوليه علمت أمها الرعيه
الحيا في الرجال يورث الفقر
الحيطه لها سناد ما تِفقَش
الحيطه لها ودان
الحيطه الواطيه ينطوا عليها الكلاب
حي طلب موت حي مجنون يستاهل الكي
الحي ما له قاتل
حيله المقل دموعه
الحيه تِخَلف حيه

خ
خارج من الحريقه قابله غراب زغَطه
خاطر الاعمى قفة عيون
خالتي عندكم ما جتشي؟
خالتي وخالتك واتفرقت الخالات
خالف تُعرف
خالي خال العدا خالي كل الشحام واللحام واندار على حالي
خايب امل وغشيم عمل
الخباز شريك المحتسب
خباز ومحتسب
خبيزه ولها ميزه ولها عروق مَدليه
إلخبر المشوم يوصل بالعجل
خبطتين في الراس توجع
خد الأصيله ولو كانت عَ الحصيره
خد بلاش، قال: ما يسعش التليس
خدتك على كبر شالك باحسبك تنبه إجرنك زي الكلاب داير من كل دار سنده
خدتك عِواز، خدتك لِواز، خدتك أكيد العواذل كدت أنا حالي
خد متعود عَ اللطم
خد الرفيق قبل الطريق
خد الكتاب من عنوانه
خد لك من كل بلد صاحب ولا تاخد من كل اقليم عدو
خد المليح واستريح
خد مِ التل يختل
خد من الحافي نعله
خد من حمار المولى قيده
خد من ديل الشب وارخي عَ الفرقله
خد من الزرايب ولا تاخد من القرايب
خد من عبد الله واتكل على الله
خد من النجس ضربه حجر
خد ندك على قدك
خدها في كمك لَتغمك
خدوا جوز الخرسه اتكلمت
خدوا فالكم من عيالكم
خدوها له ما لها إلا له
خدوا من فقرهم وحطوا على غناهم
خدوهم بالصوت لايغلبوكٌم
خدوهم فقرا يغنيكم ربنا
خدوهم فقرا تشحتوا سوا
خدي بختك من حضن اختك
خدي لك راجل لك بالليل غفير وبالنهار أجير
خراب يا دنيا عمار يا دماغي
خَرطه الخراط وإتدقلج مات
خروبه دم ولا قنطار صحابه
خزانه من غير باب ويقولوا يالله اكفينا شر الحساد
الخسارة إللي تعلم المكسب
إلخساره تعلم الشطاره
الخساره المستعجله ولا المكسب البطيء
الخشب اللين ما ينكسرش
خطبوها اتعززت وفاتوها اتندمت
خطوط على شرموط
خف احمالها تطول اعمارها
خف على بهيمك يطول عمره
خفف تشيل
خف تعوم
خُف وبابوج في رجلين عوج
خفيفه يا ريشته
خَلَص تارك من جارك
خٌلص السلام بقى التفتيش في الاكمام
خَلَق ناس وتحفهم وكَبِب ناس وحدفهم
خلي حبيبي على هواه لما يجي ديله على قفاه
خلي شربه لبكره
خلي العسل في جراره لما لما تِغلى اسعاره
خلي ما بينك وبين الَرَب غيط ولا تخلي ما بينك وبين البلا حيط
خلي الميه ميه وأردب
خليك في عشك لما يجي حد يهشك
خليه على هواه لما يجي ديله على قفاه
خليه في قنانيه لما يجي الخايب يشتريه
خليها في قشها تجي بركه الله
خمسه وأنا سيدك
خناق الحماره يسعد الركاب
الخناقه عَ اللحاف
خنفسه شافت بنتها عَ الحيط قالت لوليه في خيط
الخنفسه عند أمها عروسه
خواتم ترصف في إيدين تقرف
الخواجه قال لأبنه كل زبون واديه شكله
الخواجه ما ينتقلش للزبون
الخوف يربي الجوف
الخيال الوفت يرمح وسط النخل
خيبة الأمل راكبه جمل
خيبه بالويبه
الخيبه عز تاني
خير تعمل شر تلقى
خير الرجاله يبان عَ الشبه
خير الشباب ورا الباب
خير الشبه يبان عَ الضبه
الخير على قدوم الواردين
خيرك كان يغطي عينك
خير ما عملنا والشر جانا منين
الخير يبان عَ الضبه
الخير يخير والشر يغير


د

دا حلم ولا علم
دا وشك ولا وش القمر
الدار دارنا والقمر قمرنا
الدار دار ابونا والغرب يطردونا
دارت الدوره عليك يا عوره
داري على شمعتك تقيد
داق الطعميه وباع الطاقيه
داهيه تخفي الشرك ولو في الغدا
داهيه ونص الليل
دايره تقاوي من غير تقاوي
إلدبان وقعته في العسل كتير
الدبان يعرف وش اللبان
دَبر غداك تلقى عشاك
دبقي يا خايبه للغايبه
دبور زن على حجر مسن، قال: عايز إيه، قال: ألحسك، قال: أنا ألحس الحديد
دبور زن على خراب عشه
دخان بلا قهوه سلطان بلا فروه
إلدخان القريب يعمي
دخول الحمام مش زي خروجه
دخولك في بيت إللي ما تعرفه قله حيا
الدراهم مراهم تخلي للعويل مقدار وبعد ما كان بكر سموه الحاج بكار
الدره تعدل العصبه
الدره ما تحب لدرتها إلا المصيبة وقطع جرتها
الدره مره ولو كانت حلق جَره
الدست قال للمغرفه يا سوده يا معجرفه، قالت: كلنا ولاد مطبخ
دسني في عين إللي ما يحسني
الدٌعا زي الطوب واحده تصيب وواحده تخيب
الدعوى الزور تفتح كيس القاضي
الدفا بالعين
دقت الطبله وبانت الهبله
دقه عَ السندال ودقه عَ الوتد
الدقه عند الجار سلف
دقة المعلم بألف ولو تروح بلاش
دقوا الطبل عَ التله جريت كل مختله
دَقوا في آهوانهم وسكعوا جيرانهم
دلع الفقارى يفقع المراره
دلعوني لاسلَم
دماغ بلا عقل رقعه بجديد أخير منها
دموع الفواجر حواضر
الدناوه طبع
الدنيا بَدَل يوم عسل ويوم بصل
الدنيا حلوه على مرها ومرها أكتر
الدنيا دولاب داير
الدنيا زي الغازيه ترقص لكل واحد شويه
الدنيا لمن غلب
الدنيا مرايه وريها توريك
الدنِيه تتمنى وحمتها والهنيمه تستنى وجعتها
دهان على وبر ما ينفعش الجربان
الدهن في العتاقي
الدهوانه تضيع مفتاح الخزانه
دود المش منه فيه
دور بيتك السبعه الاركان وبعدين أسأل الجيران
دور الحق على غطاه لما إلتقاه
دور الزير على غطاه لما ألتقاه
دور العقب على وطاه لما إلتقاه
دور في دفاتره ما لقاش إلا غطا زيره
دور القرد في دفاتره ما لقاش إلا شفاتيره وضوافره
دور مع الايام إذا دارت وخد بنت الأجاويد وإن بارت
الدن على الودان أمر من السحر
دي موش دبانه دي قلوب مليانه
ديق تسقف
دبل الكلب ما يتعدل
الديل والقبه نص الحسبه
الدين هم بالليل ومزله في النهار
الدين سواد الخدين
الدين ينسد والعدو ينهد

ذ
الذن على الودان آمَر من السحر
ذنيه على جنبه


ر
الراجل ابن الراجل إللي عمره ما يشاور مره
الراجل زي الجزار ما يحبش إلا السمينه
الراجل زي السيغه تنكسر وتنقام
الراجل ومراته زي القبر وافعاله
راح تروح في الشمس عن قفا الحصاد
راح تروح فين يا زعلوك بين الملوك
راح تقرا زبورك على مين يا داوود
راح إللي زمرناه لله

رجعت ريما لعادتها القديمة
رش الميه عداوه

ز
زاني ما يآمن على مراته
زبال مكفي سلطان مكفي
زبال وفي إيده ورده
الذبده ما تطلعش إلا بالخض
زبله ويقاوح التيار
إلزبون الزفت يا يبدر با يؤخر
زبون العتمه فلوسه زَغَل
زحمة العيد يا منخُل
زشدني يا نقاوة عيني
الزرع أخضر والناس أخبر
الزرع إن ما غنَى ستر
الزرع زي الأجاويد يشيل بعضه
الزرع يصدفك وما تصدفوش
زرعت سجرة " لو كان" وسقيتها بميه" ياريت " طرحت ما يجيش منه
الزعبوط العيره يبان من لم ديله
الزعره ينش عنها المولى
زعلٌه على طرف مناخيره
الزغاريط بالمحبه والنقوط بالغرض
الزغاريط تبقى على راس العروسه
الزقل بالطوب ولا الهروب
زمار الحي ما يطربش
الزمار ما يخبيش دقنه
الزمان يقلب ويعاير
الزناد الصلب يولع من قدحه
زي الابره تكسي الناس وهيَ عريانه
زي أبريق الحملى دايما يرشح
زي ابن العنزه يعيط والبز في حنكه
زي ابو قردان ابيض وعفش
زي ابو قردان صايم عن زاد الدنيا
زي الاخرس لما يٌحِكوا له على طرف مناخيرهم
زي الاغوات يفرحوا بولاد اسيادهم
زي اكل الحمير في النجيل لا الحمار يشبع ولا النجيل يفرغ
زي إللي رقصوا على السلالم لا إللي فوق شافوهم ولا إللي تحت شافوهم
زي أم العروسه فاضيه ومشبوكه
زي أم قويق ما تهوى غلا الخرايب
زي البدوي ما يفوتش تاره
زي البدوي يقول وشك والإبل ... ضهرك والإبل
زي البرابره يتكلموا وواحد يسمع
زي براغيت القنطره عري وزنطره
زي براغيت الوكاله يحطوا الرك على البياته
زي البراغيت يتلموا عَ الضيف
زي برجاس الكلاب عفره وقلة قيمه
زي البرغوت يتعشى بالخاطر
زي بركة الفسيخ كتره ونتانه
زي البصل محشور في كل طعام
زي بعجر أغا ما فيه إلا شنبات
زي البغل الشموش إللي يمشي قدامه يعضه وغللي يمشى وراه يرفصه
زي البقره البلقه
زي بلد أبو راضي، المشنه مليانه والسر هادي
زي بندق العيد مزوق وفارغ
زي بهرجان التربيعه شعرة ريح تِهزه
زي بوابة جحا وِسع على قلة فايده
زي بياع البتدنجان ما يهادي صاحبه إلا بالسوده
زي التركي المرفوت يصلي لما يستَخدم
زي التعابين كل منهوا يجر على بطنه
زي التعبان يقرص ويلبد
زي تنابلة السلطان يقوم من الشمس للضل بعلقه
زي فار المراكب إن عامت قرش وغن غرقت قرقش
زي الجزار كَريهٌه إللي يشتر
زي الجمال حنكه في كٌديه وعينه في كٌديه
زي الجمل إللي يحرته يبططه
زي جمعيه الغربان أولها كاك وأخرها كاك
زي الجمل ناعم وياكل الخشن
زي الجمل يمشي ويحدف لورا يبين عيوب الناس وعيوبه ما يرى
زي الجميز كلامه يغم على القلب
زي خيال المقاته يخوف من بعيد
زي الجوز ما يجيش إلا بالكسر
زي الحاكم ما لوش إلا إللي قدامه
زي حَداد الكٌفار حياته وموته في النار
زي الحمار ما يجيش إلا بالنخز
زي الحمار يحب شيل التلاليس
زي الحمام يغوى ابراج ابراج
زي حمير التراسه يتلكك على قوله هس
زي حمير العنب تشيله ولا تدوقه
زي حمير الغجر ينهقوا وهما نايمين على جنبهم
زي الخروب قنطار خشب على درهم سكر
زي الخَمَل يركب العيان
زي الخنفس لا يتاكل ولا يتلعب بيه
زي الخنفس يتكعبل في المشاق
زي الخول الريفي
زي خيل الطاحون لا عافيه ولا نضر
زي الخَيله الكدابه
زي الدبان يعف عَ الضيف
زي الدبور يزن بلاش
زي الدخان يخرج ما يرجع
زي دكاكين شبرا واحده مقفوله والتانيه معزله
زي الجردل
زي ديك الخماسين عريان ومزنطر
زي الرهريط لا يبني ولا يسد خروق
زي روايح امشير كل ساعه بحال
زي الزقازيق كل منهو شوكته في ضهره
زي زيت الغار كله منافع
زي ساعي اليهود ما يودي خبر ولا يجيب خبر
زي الصَباغ تَنَاه على ضهر إيده
زي الصفافير عٌقله وغلبه
زي سلام المواردي على الفسخاني
زي سلطانيه المشش كل ساعه في الوش
زي سَلاقين البيض أول بأول
زي السمك إن طلع من الميه مات
زي السمك ياكل بعضه
زي السمك ينزل عَ السنانير بديله
زي السمن والعسل
زي سيرة التعابين
زي شحات الترك جعان ويقول مش لازم
زي شٌخاخ الجمال تملي لورا
زي شٌرابة الخرج لا تعدله ولا تميله
زي الشريك المخالف
زي الشعير كتر دبكه وقله بركه
زي الشعير موكول مدموم
زي شمامة الضبب
زي الشمعه تحرق نفسها وتنور لغيرها
زي الشياطين سره في بطنه
زي الشيال لا يذكر الله إلا تحت الحمل
زي الصوف دوسه ولا تبوسه
زي الصوف تكرمه يعت
زي صيارف الريف يعدوا بالألف ويناموا على الأنخاخ
زي ضرابين الطوب يعد بالألفات وينام على الابراش
زي ضرابين الكٌبه
زي الطاووس يتعاجب بريشه
زي الطبال الاعمى
زي الطبل عالي وجوف خالي
زي الطبله منفوخ عَ الفارغ
زي طُرب اليهود بياض على قله رحمه
زي الطواحين إن بطلت تلحسها الكلاب
زي الطواحين متجيش غير بالدق من ورا
زي طور الله في برسيمه
زي العبد تَنَاه على ضهر إيده
زي عجايز الفرح أكل ونقوره
زي عذاب الزيت في القنديل تحته ميه وفوقه نار
زي عفريت القياله ما يندهش
زي عقب الباب ما يسكتش إلا على برطوشه
زي العقربه قرصتها والقبر
زي العقربه يقرص ويلبد
زي العقله في الزور
زي علوق المحلة
زي العمل الردي
زي العوالم يتبغدد في بيت الزبون
زي الغراب يتعايق بعوارة عينه
زي غز الجيزه تَمَلي السجاده عَ البحر
زي غٌز طَطَر لا يوحَشه من غاب ولا يونسه من حضر
زي غنم العرب تبات تشتر على بربورها
زي غيط الكرنب كله روس
زي فار الششمه غليظ واعمى
زي الفجل متحزم عَ اللماضه
زي الفراخ تبيض وتحزق للتاجر
زي الفراخ رزقه في رجليه
زي الفرارجي له فروج لا يموت
زي فرح الهدهد كل ما يقرب يبعد
زي الفرخه الدواره كل ساعه في بيت
زي الفريك ما يبحبش شريك
زي فَسا طلاع النخل لا هو طالع فوق ولا واصل لتحت
زي الفسيخ يتعايق بعواره عينه
زي فطير الزياره واسع على قله بركه
زي فقرا اليهود لا دنيا ولا آخره
زي فوط الحمام كل ساعه في وسط راجل
زي الفول النابت خالع من باطه
زي فيران المركب إن عامت قرقش وإن وحلت قرقش
زي القبر ما يرجعش ميت
زي قبور الكفار من فوق جنينه ومن تحت نار
زي قراية اليهود تلتينها كدب
زي القرع يمد لبره
زي القرود يخاف من خياله
زي القرد
زي القط
زي القط يجري ورا خِناقه
زي القطط يسبح ويسرق
زي القطط بسبع ترواح
زي القطط تاكل وتنكر
زي القطط يقروا من غير علم
زي القنافد ما يسرحش إلا بالليل
زي القنفد لا ينحضن ولا ينباس
زي قواديس الساقيه الصغير يشخ عَ الكبير
زي قواديس الساقيه مشنوق من رقبته
زي قواديس الساقيه المليان يكب عَ الفاضي
زي قولة يا نمره خَيك زَعيرب مات
زي الكٌتيح إللي يشبع منه يطق
زي كديش التتر إلقمشه وراه وحامل الهم على قفاه
زي كرابيج الحاكم إللي يفوتك أحسن من إللي يخصك
زي الكلاب الابيض فيهم نجس
زي كلاب السكك
زي كلاب السكه يعضوا عَ الماشي
زي كلاب العرب يهبهب ونصه في الخٌرج
زي الكلاب لما يَفَتحوا ينبحوا
زي الكلاب يحب الجوع والراحه
زي كلب الدخاخني أعور وكَييف
زي الكلب ما يشطَرش إلا في جحره
زي الكلب يخاف ويخوف
زي كيل الحمص كبير وناقص
زي ليالي الشتا طويله وبارده
زي ما تراني يا جميل اراك
زي ما تكون لي اكون لك ما نتش رب أخاف منه
زي مالك ما يصعب عليك
زي المجازيب كل ساعه في حال
زي المحتسب الغشيم ناقص إرمي زايد غرمي
زي المخاط يقرف ولا يتمسكش
زي المراكبيه ما يفتكروش ربنا إلا وقت الغرق
زي المراكبيه يتخانقوا على حبل
زي مرزوق يعب العِلو ولو على خازوق
زي المزين يضحك على الأقرع بطقطقة المقص
زي المش دوده منه فيه
زي المش كل ساعه في الوش
زي الملانه منفوخ عَ الفاضي
زي الملح محشور في كل طعام
زي المنشار طالع واكل نازل واكل
زي الميت ما يخرجش إلا بالكفن
زي النجوم قريبين وابعاد
زي النخل ما يطلعوش إلا الدخان
زي نخل ابو قير دكر قدام دكر
زي النسناس مربوط من وسطه
زي النمل
زي النمل يشيل أكبر منه
زي نهار الشتا ما لوش امان
زي النوتي الغشيم تقله عَ الخشب
زي هزار الحمير كله عض ورفص
زي الهلوك لا تبن ولا غله
زي الورد
زي الفل
زي حضن الوز حنيه بلا بز
زي ولاد بلبيس يبيعوا العيش ويشحتوه
زي ولاد الحاره زماره تجمعهم وعصايه تفرقهم
زي ولاد الحِدايه لا يتاكلوا ولا يتلعب بيهم
زي ولاد الغار قله وقناطه
زي اليهود وش نضيف وجبه زي الكنيف
زي يوم الشتا قصير ونكد
زيادة الخير خيرين
الزياده في الوقف حلال
زياره وتجاره
الزيت إن عازه البيت حرام عَ الجامع
زيتنا في دقينا
إلزايطه والعَيطه على حته مخيطَه
زيك زي غيرك
إلزين ما يكملش
زيوان بلدنا ولا القمح الصليبي

س
ساعة الحظ ما تتعوضش
ساعة لقلبك وساعه لربك
ساعة السفر يعمى البصر
ساعة البطون تتوه العقول
إلساعي في الخير كفاعله
الساكت في الحق زي الناطق بالباطل
الساكن عدو ماكن
إلسباخ زرع الأهبل
سبسب القرع وجا خيره

السلف تلف والرد خساره
ش
شابت لحاهم والعقل لسه ما جاهم
الشاطرة تغزل برجل حمار والنتنه تغلب النجار
الشاطره تقضي حاجتها والخايبة تنده جارتها
الشاطره تقول للفرن قود من غير وقود
الشاعر يقول ما عنده والمبتلى يملى من وجده
شافوا قرد بيسكر على خراره قالو: ما للمُدام الرايق إلا دي الشاب العايق
شال الميه بالغربال
شامته ومعزيه
شاور كبيرك وصغيرك وارجع لعقلك
إلشايب لما يتدلع زي الباب المخلع
شايب وعايب
الشب بسَعده لا بوه ولا جده
الشبعان يفت للجعان فت بطيء
شبعه بعد جوعه ترَبي في القلب لوعه
الشحات خرجت عنيه وصاحب البيت على مهاه
إلشحات له نص الدنيا
شحات يكره شحات وصاحب البيت يكره الاتنين
الشحاته طبع
الشحاته كميا
شحتوني دا أنا ابن أخت ربنا، قالوا: هوَ خالك ما خبركش عن حالنا
شخشخ يابو النوم على اللي جد اليوم
شخشخ يتلموا عليك
شُخوا عليَ كلكم إلا الزمان خلاني لكم
إلشر إن بات فات
شر الزغَابه جه على ولاد غانم
الشرا يعلم البيع
شراره تحرق حاره
شراية العبد ولا ربايته

ص
صابح القوم ولا تماسيهم
الصابون كتير بس إللي يغسل
الصاحب إللي يخسر هو العدو المبين
صاحب بالين كداب
صاحب الحاجه أولى بيها
صاحب الحق عينه قويه
صاحب الحق له مقام وله مقال
صاحب صنعه خير من صاحب قلعه
الصاحب عله
صاحب قيراط في الفرس يركب
صاحب المال تعبان
صاحب ومال ما يتفقش
صام صام وفطر على بصله
صامت يوم وتمخطرت للعيد
صباح الخير يا جاري ، قال أنت في دارك وانا في داري
صباح الخير يا جاري أنت في حالك وأنا في حالي
صباح الفوال ولا صباح العطار

ض
ضاع عقله في طوله
الضباب ما يعميش الكلاب
ضبة خشب تحفظ العتب
الضحك على الشفاتير والقلب يسبُخ مناديل
الضحك على الهبل صيفَه
الضحك من غير سبب قله أدب

الضفر ما يطلعش من اللحم

ط
طاب والأتنين عور
الطاحونه الخربانه ولا الرحايه العمرانه
طاطي لها لما تفوت
طاعه اللسان ندامه
طالب المال بلا مال زي حامل الميه في الغربال
طاهرت انا عنبر قام فرشح سعيد
إلطابية لحنك والنيه لصاحبها
طباخ السم بيدوقه
طبل لي وانا ازمر لك
الطبع والروح في جسد
الطبع يغلب التطبُع
طحان ما يعفر على كلاس
الطريق مستور
الطريقه تجيب العاصي
الطشاش ولا العمى
طظ يا عاشور
طعمتني وذكرت ما عشت يوم أكلت
الطفل يكبر والشعر يتربى، حزني عليك يا ساكن التربه
طلب الغني شقفه كسر الفقير زيره

ظ
الظاهر لنا والخافي على الله
ظراط الإبل ولا تسبيح السمك
الظراط شبع
ظنان خوان خالي من الإحسان
الظن السو يودي جهنم

ع
العاجز في التدبير يحيل على المقادير
عادتك ولا اشتريتيها، قالت: عادتي وطول عمري فيها
العادم عادم ولو كان في السندوق
العاده يا سعاده
عادي امير ولا تعادي غفير
العار اطول من العمر
العارف لا يعُرَف
عاشر عاشر، مسيرك مفارق
عاشرت مين يا سَليم، كان مٌبتلي وعَداك
عضشم إبليس في الجنه
علقه تفوت ولا حد يموت
العمر واحد والرب واحد
عريان الطيز ويتأمز تأميز ويقول باب الخمارة فين
العيار إللي ما يصبش يدوِش
عيان بينيك في ميت
عيش عيشة أهلك
العين بصيره والإيد قصيره

غ
غاب عنا فرحنا جانا لتقل منه
غاب القط إلعب يا فار
الغالي تمنه فيه
غالي السوق ولا رخيص البيت
غالي والطلب رخيص
الغالي يرخصلك
غاليه ماتت
الغاوي ينقط بطاقيته
الغايب حجته معاه
الغايب شاطر
الغايب مالوش نايب والنعسان غطى وشه
الغجرية ست جيرانها
غدوه في الصعيد ما هياش بعيد
الغراب الدافن يقول النصيب على الله
غراب ضمن حدايه، قال: التنين طايرين
الغراب ما يخلفش سقر
الغربال الجديد له علاقه
الغربال الجديد له شده
الغربه تعلم
غربه ودلاعه
الغرض مرض
الغرق ولا الشرق
الغرقان يتعلق بأشايه
الغريب اعمى ولو كان بصير
الغريب لازم يكون اديب
غُز الكرما ما تضربش بارود
الغساله عميا واللحاد كسيح
غسله واعمل له عمه، قال: هو انا مغسل وضامن جنه
غشيم ومتعافي
الغضبان خي المجنون
غطي خدك وامشي على قدك
غلا وسوء كيل
غلام عاقل خير من شيخ جاهل
الغلبه ليها احكام
الغلط مردود
غنوها ما اتغنت، قالت: ياستي قرقوشه
الغني شكته شوكه بقت البلد في دوكه، والفقير قرصه تعبان قالوا: اسكت بلاش كلام
الغني غنوا له والفقير منين نروحوا له
غني مات جروا الحبر، فقير مات مافيش خبر
غنى المرء في الغربه وطن
غنى النفس هو الغنى الكامل
غوله عملت فرح، قالوا: يكفيها وألا يكفي أولادها
غِير من جارك ولا تحسده
الغيرة مره والصبر على الله
غيط الحبايب رضا

ف
فاتت ابنها يعيط وراحت تسكت ابن الجيران
فاتت عجينها في الماجور وراحت تضرب الطنبور
فاته نص عمره
الفاجره داديها والحره عاديها
الفاجر ياكل مال التاجر
الفاحت نازل والباني طالع
فار ما ساعُه شقه علقوا في ديله مجده
الفار المدفلق من نصيب القط
الفار وقع مِ السقف، قال له القط: اسم الله عليك، قال: سيبني وخلي العفاريت تركبني
إلفاضي يعمل قاضي
فاكر تحت العمه شيخ
الفايقه تشتر
فتحوها الفيران وقعوا فيها التيران
الفتله تبين العمله
فخر المرء بفضله أولى من فخره بأصله
الفرح الدايم يعلم الرقص
فرحة ما تمت خدها الغراب وطار

في الوش مرايه وفي القفا سلايه
فين كنت يا " لا " لما قلت انا " أه"

ق
قابل القرع على سوق الطواقي
القادر عايب
القاضي إن مد إيده كترت شهود الزور
قاضي الولاد شنق نفسه
قاضي العيال اشتكى روحه
قاعد على نُـخ وعمال يـجُـخ
قاعد للساقطة واللاقطه
قاعد ينش
قاعده عَ البراني واضرب بلساني
قافله فايته ولا حمار مربوط
قال ابعد عن الشر وقني له، قال واغني له
قال: جاتك داهيه يا مره، قال: على راسك يا راجل
قال: دسني في عين اللي ما يحسني
قال: صباح الخير يا عوره، قالت: دا شر بايت
قال: نام لما ادبحك، قال: دا شيء يطير النوم
قال: الله يلعن اللي يسب الناس، قال: الله يلعن اللي يحوج الناس لسبه
قال: مالك يا حمار بتبكي على بكايا، قال: دانا بابكي على كرايه
قال: يا ابويا شرفني، قال: لما يموت إللي يعرفني
قال: يارب سلم وغنم، قال: يارب سلم وبس
قال: ياربي دخلنا بيت الظالمين وطلعنا سالمين، قال: وإيش دخلك وإيش طلعك


القديمة احلى ولو كانت وحله

ك
كان على نُـخ وصَبح على حصير فضل من ربنا إللي ما يطير
كان في جره وطلع لبره
كانت القدره ناقصه بتنجانه صبحت طافحه ومليانه
كانت مرتاحه جابت لها حاحاكبب وربنا المسبب
كأنك يا ابو زيد ما غزيت
كبر البصل واتدور ونسي حاله الأول
الكبر عبر
الكبر كبرنا والعقل ما كملنا
كٌبر الكوم ولا شماته العدا
كٌبر النفس قطع نصيب
كبير الراس فارس وافكح الرجلين صبي
كبير القوم خادمهم
الكتاب انكتب والمهر على الله
الكتاب ينقري من عنوانه
كتر الأسية تقطع عروق المحبه
كتر التكرار يعلم الحمار
كتر التنخيس يعلم الحمير التقميص
كتر الحزن يعلم البكا
كتر الدلع يكره العاشق
كتر السلام يقل المعرفه
كتر الشد يرخي
كتر الضرب يعلم البلاده
كتر العتاب يفرق الاحباب
كتر القول دليل على قله العقل
كتر الكلام خيبه
كتر الكلام يعلم الغلط
كتر الكلام يقل القيمة
كَتر من الفروش تملا السروج
كتر النخس يعلم الحمير الرفس
كتر النوح يعلم البكا
كتر الهرش يطلع البلا
الكتره تغلب الشجاعه
كَتروا من اللمه لابد من الفراق
كتكتنا ولا حرير الناس
كتير الحركة قليل البركه
الكحكه في إيد اليتيم عجبه
كداب إللي يقول الدهر دام لي
الكداب تنحرق داره
الكداب خَرَب بيت الطماع
الكدب ما لوش رجلين
كدب مساوي ولا صدق مبعزق
كرامة الميت تظهر عند غسله
كرامة الميت دفنه
إلكرشة عند المقلين زفر
إلكسبة عند الفقرا حلاوه
كٌشكار دايم ولا علامة مقطوعه
كف بلطي ياخد ما يعطي
كَفَر زعرب
كل أكل الجمال وقوم قبل الرجال
كل إنسان بربوره على حنكه حلو
كل بدقه في الأزقه وتخفى الفرخه إللي وراها المشقه
كل برغوت على قد دمه
كل بركه ولبها بلشون
كل بير قصاده بلاعه
كل تأخيره وفيها خيره
كل الجمال بتعارك إلا جملنا البارك
كل حاره ولها غجر
كل حجره ولها أجره
كل حماره سابت وَدوها بيت ابو نابت
كل حمومه بليفه اخير من فرخه بتكتيفه
كل حي بيغني على مواله
كل حي متعلق من عرقوبه
كل حي يلبس من صندوقه
كل خرابه لنا فيها عفريت
كل دقن ولها مشط
كل ديك على مزبلته صياح
كل دين واشرب دين وان جه صاحب الحق خزق له عين
كل راس مطاطيه تحتها الف بضليه
كل ساقطه ولها لَقطه
كل سجره الا وهزها الريه
كل شن شيبهن له
كل شيء بآوان
كل شيء بالبخت إلا القلقاس ميه وفحت
كل شيء بالخناق إلا الجواز بالاتفاق
كل شي بالنظر إلا الدخان بالحجر
كل شيء تزرعه تقلعه إلا ابو راس سوده تزرعه يقلعك
كل شيء دواه الصبر لكن قلة الصبر ملهاش دوا
كل شيء عاده حتى العباده
كل شيء عند العطار إلا حبني غصب
كل شيء في أوله صعب
كل شيء يبان على حرف اللقان
كل شيء يجي من الصعيد مليح إلا رجالها والريح
كل شيء ينكتب في الورق إلا الزلق
كل شيء يوجعهم إلا مبلعهم
كل شيخ وله طريقه
كل طالعه ولها نزله
كل عٌرمه ولها قصله
كل عقده ولها حلال
كل عيش حبيبك تسره وكل عيش عدوك تضره
كل عين قصادها حاجب
كل فوله ولها كيال
كٌل قرصك وإلزم خٌصك
كل قٌرصه تحب لها رقصه
كل قنايه مِدايقه بميتها
كل كلمه ولها مرد
كل لقمه تنادي اكالها
كل لقمه في بطن جايع أخير من بناية جامع
كل ما اقول يارب توبه يقول الشيطان بس النوبه
كل ما عون ينضح بما فيه
كل ما نقول انسدت تلاقي غيرها جدت
كٌل إللي يعجبك وغلبس إللي يعجب الناس
كل مصه ما تيجي إلا بغصه
كل مطلب عليه مهلك
كل مفعول جايز
كقل مقاتك واترك ما فاتك
كل من جانا يحب مرجانه
كل منهو بيدور لقطه على شغته
كل منهو عماصه مغطى عينيه
كل هَم في البلد يجي عندي وينسند
كلام ابن عم حديت
الكلام أخد وعطى
الكلب ميعضش ودن أخوه
الكلب إن طال صوفه ما ينجزش
كلنا ولاد تسعه
ل
لا اتجوزت ولا خلي بالي ولا انا فضلت على حالي
لا احبك ولا اقدر على بعدك
لا إحسان ولا حلاوة لسان
لا ألف لي ولا ألف لك
لا بإيده ولا بالمنجل
لا بر ولا دو سر
لا بصلتك ولا عيني تدمع
لابط البدوي ولا تجاريه
لا بمالك ترغبني ولا بحلاوتك تعجبني
لا بيت ملك ولا طاحونه شرك
لا تآمن للمره إذا صَلت ولا للخيل إذا طلت ولا للشمس إذا ولت
لا تاخد اللي يبقى ولا اللي كان
لا تخللي ندى الورد يفوتك ولا طل " بابه" ينزل عليك
لا تذم ولا تشكر إلا بعد سنه وست اشهر
لا ترحم ولا تخلي رحمه ربنا تنزل
لا تشارك ابو دوايه ولا إللي حزامه خيط
لا تعايرني ولا اعايرك دا الهم طايلني وطايلك
لا تنيك الاهبل ولا تخلي الاهبل ينيكك
لا تمدح يومك إلا بعد ما يفوت
لآجل عين تكرم لف عين
لاجل الورد ينسقي العليق
لا ليه في الطور ولا في الطحين
لَبس طقية ده لِده
لسان زي الفرقله

م
ما اسخم من ستي إلا سيدي
ما إلتقاش العيش ينتشه جاب له عبد يلطشه
ما إلتقى لع عيله جاب له خيله
ما بعد حرق الزرع جيره
ما بقاش في العمر ما يستاهل التوبه
ما بقى في الخن ريش إلا المقصص والضعيف
ما بلاش العمى والطَراش
ما بالميت موته وما به زنقه القبر
ما بين الخيرين حساب
ما تآمنش لأبو راس سوده
ما تاكل إلا القمله ولا توجع إلا الكلمة
ما تبان بضاعة إلا بعد الحبل والرضاعهما تبعش رخيص، قال: نتوصيش حريص
ما تبكيش على إللي فرغ ماله ابكي على إللي وقف حاله
ماتت الحماره وانقطعت الزياره
ما تتم الحيله إلا على الشاطر
ما تيجيش الطوبه إلا في المعطوبه
ما تجيش المصايب إلا من القرايب
ما تزغرطوا إلا لما تتقمطوا
ما تزغرطوش يا ولاد جنجره – بلده في الشرقيه - دي الداهية تحت القنطره
ما تستكترش الرفص على البغل النجس
متعرجش ادام مكسحين
ما تعرف خيري إلا لما تشوف غيري
ما تعيطوش على فخاركم دا له زي أعماركم
متفرحش للي راح لما تشوف إللي جي
ما تفعله الأباء مخلف للأبناء
ما تقولش لأبوه، إيده في إيد اخوه
ما تكرهني عين تودني
ما تلتقيش البيضه إلا في الخم العفش
ما جَمَع إلا ما وفق
ما حد بيجي من الغرب يسر القلب

ما حدش بيبات من غير عشا
ما حدش بيموت مِ الجوع
ما حدش بيموت ناقص عمر

ما حوالين الصعايده فايده ولا جزازين الكلاب صوف
ماشي على قشر بيض
مسيرك يا ابن ادم مفارق يا بالموت يا بالحيا

مطرح ما تآمن خاف
مطرح ما تحط راسك حط رجليك
مطرح ما ترسي دقلها
مطرح ما تطلع الكلمة تطلع الروح
مطرح ما تكاكي بيضي
مطرح ما تمسي بات
معاك مال ابنك ينشال ، ما معاكشي ابنك يمشي
المعداوي القديم مرحوم
المعدده تعدد وكل حزينه تبكي بكاها
مكسور ما تاكلي وصحيح ما تكسري وكلي يا مرات ابني لما تشبعي
المكنسه والقبقاب عملوا علينا اصحاب
ملوخيه وعيش لين يا خرابك يا مزين

من بره ها لا ها لله ومن جوه يعلم الله
ن
النار تخلف رماد
نار جوزي ولا جنه أبويا
نار القريب ولا جنه الغريب
النار ما تكلش حطبها كله
النار متحرقش إلا إللي كابشها
النار متحرقش مؤمن
النار والحريق ولا انت في الطريق
ناره ولا جنه غيره
ناس بأولهم وناس بأخرهم
الناس بالناس والكل على الله
الناس خيبتها السبت والاحد وأنت خيبتك ما وردت على حد
الناس للناس
الناس مقامات
الناقه الويله سلبتها طويله
نام وقام لقى روحه قايمقام
نايبك في الدست والمغرفه تايهه

نيك الحكومة ومتوريهاش زبك

هـ
هات عمتك ويوم القيامه خدها
هاتوا م المزابل وحطوا على المنابر
هاتي يا مدره وَدي يا سدره
ها لا ها الله عِ الجد والجد هالا ها الله عليه
هبله ومسكوها طبله
هديه القرفان لمونه
الهروب نص الشطاره
هز فلوسك ولا تهز دقنك
الهم في الدنيا كتير بس مفرق
هو الإنسان عقله دفتر
هَوش بعصاية العز ولا تضرب بيها
هيا موته ولا أكتر
و
واحد شايل معزه قام ظرط، قال: هات بنتها
واحد شايل دقنه والتاني زعلان ليه
واحده من ده ولا ميه من ده
ي
يا ابني يا مهنيني جيت بالليل ورحت بالليل
يا ابو الحسين غقرا الجواب، قال: مين يقرا ومين يسمع
يا ارض اتهدي ما عليك قدي
يا أرض انشقي وابلعيني
يا أشخ في زيركم يا اروح ما اجي لكم
يا اللي بتغمز في الضلمه مين حاسس بيك
يا بخت من بكاني وبكى الناس عليا ولا من ضحكني وضحك الناس عليا
يا داخل بين البصلة وقشرتها ما ينوبك إلا صنتها

يا رايح كتر من الفضايح

يا قلبي يا كتاكت يا ما أنت شايل وساكت
يا ما جاب الغراب لأمٌه
يا مستعجل يعطلك الله
يا ما تحت السواهي دواهي
با ما في الحبس مظاليم
يا مامنه للرجال يا مأمنه المية في الغربال

يا صابت يا خابت
يا طابت يا الاتنين عور
يا نحلة لا تقرصيني ولا أنا عايز منك عسل